Ciao Albe56,
cerco di tradurti quelli che mi sembrano essere punti importanti,
“Why It Is Done:
A catecholamine test is done to help diagnose a tumor in the adrenal glands called a pheochromocytoma…..”
“Perché il test é fatto:
Un Test ( ematico ) per le Catecolamine é effettuato per facilitare la diagnosi di un tumore alle Ghiandole Surrenali chiamato Feocromocitoma..”
Questo tumore produce un’eccesso di ormoni della midollare del surrene.
“Results:
A test for catecholamines measures the amount of epinephrine, norepinephrine, and dopamine in the blood. These catecholamines are made by nerve tissue , the brain, and the adrenal glands.
Normal
Normal values may vary widely from lab to lab.
Catecholamines in blood Epinephrine: Lying down:
Less than 110 picograms per microliter (pg/mL) or 0-599 picomoles per liter (pmol/L)
Standing up:
Less than 140 pg/mL or less than 762 pmol/L
Norepinephrine: Lying down:
70–750 pg/mL or 380–4,080 pmol/L
Standing up:
200–1,700 pg/mL or 1,080–9,250 pmol/L
Dopamine: Sitting or lying down:
Less than 30 pg/mL or less than 163 pmol/L
Metanephrine: Sitting or lying down:
12–60 pg/mL or less than 380 pmol/L ”
In molti casi non c’é un limite inferiore di normalità ( es: basta che l’Epinefrina sia minore di…)
“Low values
Low values may be caused by diabetes or some nervous system problems.”
“Bassi valori
Bassi valori possono essere causati da Diabete e da alcuni problemi al sistema nervoso”
Si ma quali problemi?
Comprenderai quindi come il test sia aspecifico per quest’ultimo aspetto,
“What To Think About:
This test is not done very often. The 24-hour urine test is better for finding high levels of catecholamines than a blood test. For more information on a catecholamine urine test, see the medical test Catecholamines in Urine.”
“Cosa pensare del Test:
Il test non viene eseguito molto. Il test urinario della raccolta delle 24 ore é migliore per trovare alti livelli di catecolamine
che il test ematico… per più informazioni sul test urinario clicca su ‘Catecholamines in Urine’..
E’ quindi meglio non fare molte ipotesi, non mi sembra un test dirimente se non per il Feocromocitoma,
andrà visto dallo specialista nel contesto generale
ciao
Ernesto